Not sure why the economics dont make sense for businesses, I guess the new junk is cheaper to assemble and sell efficiently than the labor and logistics it costs to refurbish used bikes for sale.
But in many big cities, you can find a “bike place” staffed primarily with volunteers that reconditions and sells used bikes at reasonable prices.
Pisignage.com