Yeah when I said etch I should’ve just said scratch i suppose. I wasn’t recommending you pull out the Dremel and copy it one to one. Just small cosmetic scratches. Or you can look around at antique shops, I find stuff like that all the time for cheap.

Hasn’t broken mine. Despite the other person saying I’m trolling… Sometimes I am… but not this time. I have old school pyrex stuff and I used a small carbide drill tip and just scratched the marking for ¼, ⅓, ½, 1. Worked fine. I didn’t write any numbers or anything just a small scratch. The numbers are already implied so whatever.

I would just etch the glass while it can still be read then you’re good forever