Overuse and pollution must end urgently as no one knows when whole system might collapse, says expert